¿Para qué sirve el surtidor de autodespacho Gilbarco Encore 700S?
El surtidor de autodespacho Gilbarco Encore 700S es el equipo que Gilbarco Veeder-Root diseñó para que el cliente cargue y pague en la isla, sin depender de un playero en cada manguera. Se fabrica en Estados Unidos, admite de uno a cuatro productos con hasta cuatro mangueras por lado (ocho en total) y trae de serie pantalla color de 5,7", que puede pasar a 10,4" como opción. El despacho se activa con palanca y la función "sin pulso, sin flujo" corta la carga si el medidor no informa movimiento.
Lo que lo vuelve central para el autodespacho que habilitó la Argentina en 2025 es el pago en el propio surtidor. La línea FlexPay 6 suma dos formatos de terminal: uno modular con pantalla táctil HD de 15,6" y 1200 nits, para leerla a pleno sol, y uno todo en uno de 9" que integra lector de tarjeta, lector sin contacto, PIN pad capacitivo e impresora. Ambas cumplen PCI y EMV sin contacto, leen códigos 2D, se conectan de forma nativa a la nube y se administran a distancia. El surtidor se vincula al punto de venta por interfaz de dos hilos, con Passport de Gilbarco o con un sistema externo.
En AMIL te ayudamos a definir la configuración (cantidad de productos, mangueras, terminal e imagen de bandera Shell, Axion u otra) y a ordenar el resto del equipamiento que pide la normativa, desde los picos hasta los sensores de la playa.
Características técnicas
| Modelo |
Encore 700 S |
| Origen |
Estados Unidos |
| Productos |
De 1 a 4 (configuraciones de 1, 2, 3 y 4 productos) |
| Mangueras |
Hasta 4 por lado, 8 en total (óctuple) |
| Activación |
Por palanca |
| Pantalla |
Color de 5,7" de serie; color de 10,4" opcional; iluminación LED |
| Seguridad de despacho |
Sin pulso, sin flujo; cierre de seguridad oculto para candado; interruptores de puerta opcionales |
| Filtrado |
Filtro de alta capacidad de 30 micrones en cada entrada |
| Terminal FlexPay 6 modular |
Pantalla táctil HD color de 15,6", 1200 nits; impresora, lector, módulo sin contacto y accesibilidad como componentes separados |
| Terminal FlexPay 6 todo en uno |
Pantalla táctil HD color de 9" (HTML5) con lector de tarjeta, lector sin contacto, PIN pad capacitivo e impresora integrados |
| Normas de pago |
PCI y EMV sin contacto; lector 2D; conexión nativa a la nube; gestión remota |
| Integración |
Interfaz de dos hilos a Passport o a punto de venta externo |
| Gabinete |
Revestimiento lateral Tuxedo con terminación Duramax; puertas inferiores galvanizadas con vinilo personalizable; salidas de manguera en ángulo |
| Protección anticorrosión |
4 años según el fabricante |
| Imagen |
Disponible con gráfica de bandera (Shell, Axion y otras) o neutra |
Datos del fabricante (Gilbarco Veeder-Root).
La configuración final (productos, mangueras, terminal e imagen) se define al cotizar. Te pasamos la ficha completa del fabricante para la presentación ante tu auditor.
Aplicaciones
Es la opción para estaciones de bandera y blancas que quieren sumar islas de autodespacho en rutas, accesos a ciudades y zonas con horario nocturno largo, donde cubrir cada turno con playeros pesa mucho en la cuenta. También sirve en estaciones de flota que quieren que el chofer cargue y pague solo con tarjeta. Para el control de stock de los tanques, combinalo con una consola de telemedición Veeder-Root TLS-4.
Autodespacho en Argentina: qué pide la Resolución 147/2025
El Decreto 46/2025 habilitó el autodespacho de combustibles líquidos en todo el país como modalidad optativa, y la Resolución 147/2025 de la Secretaría de Energía (Boletín Oficial del 8 de abril de 2025) fijó el procedimiento y las condiciones de seguridad. La estación puede operar en modalidad total (solo carga el cliente), simultánea (islas diferenciadas) o alternada (según la franja horaria). No hace falta autorización previa para adaptar la playa: se presenta la documentación de la instalación, los planos, una auditoría de seguridad actualizada y el certificado de cumplimiento técnico y legal.
Entre las condiciones que se difundieron al publicarse la norma figuran:
- Dispositivos de corte de emergencia en los surtidores y corte automático al completarse el tanque.
- Picos sin traba de gatillo, con puesta en marcha manual durante toda la carga.
- Mangueras de no más de 3,5 m y válvulas breakaway para evitar derrames por arranque.
- Conjunto surtidor, manguera y pico que asegure la descarga de la electricidad estática del cliente.
- Cabina de control con visión completa de la zona de carga y posibilidad de detener los surtidores a distancia.
- Un pulsador luminoso, sonoro o intercomunicador para pedir asistencia, y atención prioritaria a personas que la necesiten.
- Prohibición de cargar combustible en bidones en modalidad de autodespacho.
Antes de invertir, leé el texto completo de la resolución con tu auditor de seguridad: esta lista es una guía para planificar, no reemplaza la norma.
Consejos para estacioneros
- Arrancá por la modalidad simultánea: una o dos islas de autodespacho junto a las atendidas te dejan medir la aceptación antes de reconvertir toda la playa.
- Elegí la terminal según la luz de la isla: la de 15,6" y 1200 nits se lee mejor bajo sol directo; la de 9" ahorra espacio y concentra todo en un módulo.
- Definí desde el inicio cómo se integra el pago con tu sistema de playa. Pedí a tu proveedor de punto de venta que confirme la interfaz antes de comprar.
- Revisá las mangueras: la norma pide un largo máximo de 3,5 m. Sumá breakaway reconectables y picos sin traba, como el Catlow ELITE en su versión adecuada.
- Señalizá la isla con instrucciones paso a paso. Un cliente que entiende cómo pagar tarda menos y reduce consultas al personal de cabina.
Qué incluye
Surtidor Encore 700S en la configuración cotizada. La terminal de pago, la gráfica de bandera y los accesorios (picos, mangueras, breakaway) se definen y cotizan aparte según tu proyecto.
Preguntas frecuentes
¿El Encore 700S sirve para una estación atendida?
Sí. Funciona con playero como cualquier surtidor; la terminal de pago es la que habilita que el cliente opere solo. Podés arrancar con la isla atendida y pasarla a autodespacho cuando completes la adecuación.
¿Qué diferencia tiene con el Encore 500S?
El Gilbarco Encore 500S trae pantalla QVGA de 5,7" y el pago en isla es opcional. El 700S suma pantalla color de serie, opción de 10,4" y la nueva terminal FlexPay 6 pensada para autodespacho.
¿Necesito autorización previa para instalar autodespacho?
Según la Resolución 147/2025 no hace falta autorización previa para adaptar la estación: se presenta la documentación, los planos y la auditoría de seguridad, y con eso se habilita la modalidad.
¿Lo puedo pedir con imagen Shell o Axion?
Sí. Se fabrica con gráfica de bandera o neutra; la definimos al cotizar.
Mirá todos los surtidores y dispensadores y los picos para surtidor que necesitás para completar la isla. Atendemos estaciones de todo el país desde Buenos Aires.